بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

لاگ ان 01/09/2026

دارالافتاء

 دارالا فتاء جامعہ عثمانیہ پشاور
 

عائلہ یا آئلہ نام رکھنا


سوال

عائلہ یا آئلہ نام رکھنا کیسا ہے؟

جواب

شریعت مطہرہ کی رو سے والدین کی ذمہ داری ہے کہ وہ اولادکے لیے اچھا  نام تجویز کریں ،نیز نام رکھنے میں  اچھے اور درست معنی یا نیک شخصیت کی طرف نسبت  کا لحاظ رکھنا چاہیے۔

عائلہ کا  ایک مطلب ہےخاندان  اور کنبہ اوردوسرا معنی ہے  فقیر و محتاج ہونا۔ دوسرا معنی مناسب نہیں، اس لیے یہ نام رکھنا مناسب نہیں۔ جب کہ آئلہ نام کا معنی ہمیں معلوم  نہ ہو سکا۔

بہتر یہ ہے کہ ازواجِ مطہرات یا صحابیات مکرمات رضی اللہ عنہن  یا نیک خواتین کے نام پر یا اچھے معنیٰ والا  نام رکھا جائے ۔

 

وقوله: (‌وَوَجَدَكَ ‌عَائِلا ‌فَأَغْنَى) يقول: ووجدك فقيرا فأغناك، يقال منه: عال فلان يَعيل عَيْلَة، وذلك إذا افتقر؛ ومنه قول الشاعر: {فَمَا يَدْرِي الفَقِيرُ مَتى غناهُ … وَما يَدْرِي الغَنِيُّ مَتى يَعِيلُ} يعني: متى يفتقر. (تفسير الطبري، سورة الضحى، آية: 8، ج: 24، ص: 488.)

"عن ‌أبي الدرداء قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:إنكم ‌تدعون يوم القيامة بأسمائكم وأسماء آبائكم، فأحسنوا أسماءكم".( سنن أبي داؤد،كتاب الأدب،باب في تغيير الأسماء ج:4،ص:442)

ع و ل: عائلة [جمع]: جج عائلات و عوائل، عائلة الشخص: زوجته وأولاده وأقاربه. (معجم اللغة العربية المعاصرة، ع و ل، ج:2، ص:1578 )

عيلة وجمعها عيلات وعيال، وجمع الجمع عيالات وأعايل: ‌عائلة، أسرة. (تكملة المعاجم العربية، ‌‌حرف العين، عول، ج: 7، ص: 354.)


فتویٰ نمبر : 5984/297/328

دارالا فتاء جامعہ عثمانیہ پشاور