بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
| لاگ ان | 01/09/2026 |
حدیث" عن ابن عباس قال بت عند خالتی ميمونة۔۔۔" کی تخریج
سوال
عن ابن عباس قال بت عند خالتی ميمونة وکان النبی ﷺ عندها فی ليلتها فصلی العشاء ثم جاء الی منزله فصلی اربع رکعات ثم نام۔۔۔ کی تخریج کریں۔
جواب
یہ حدیث بخاری شریف میں عبداللہ بن عباس سے مروی ہے،فرماتے ہیں کہ:
میں نے اپنی خالہ اور رسول اللہ کی زوجہ میمونہ بنت حارث کے ہاں رات گزاری،اور رسول اللہ اس کی رات میں اس کے پاس تھے،آپ نے عشاء کی نماز پڑھی،پھر اپنے گھر کو آئے،اور چار رکعات پڑھیں،پھر سو گئے،پھر کھڑے ہوگئے،پھر فرمایا:بچہ سو گیا ہے،یا اس جیسے اور الفاظ،پھر کھڑے ہو گئے،پس میں آپ کے بائیں جانب کھڑا ہو گیا،تو آپ نے مجھے دائیں جانب کردیا،پھر پانچ رکعتیں پڑھیں،اور پھر دو رکعتیں پڑھیں،پھر سو گئے،یہاں تک کہ میں نے ان کے خراٹے سنے،پھر نماز کے لیے نکلے۔
"بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ بِنْتِ الحَارِثِ زَوْجِ النَّبِيِّ صلّى الله عليه وسلم ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَهَا فِي لَيْلَتِهَا ، فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ العِشَاءَ ، ثُمَّ جَاءَ إِلَى مَنْزِلِهِ ، فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ، ثُمَّ نَامَ ، ثُمَّ قَامَ ، ثُمَّ قَالَ : ( نَامَ الغُلَيِّمُ )، أَوْ كَلِمَةً تُشْبِهُهَا ، ثُمَّ قَامَ ، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ ، فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ ، فَصَلَّى خَمْسَ رَكَعَاتٍ ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ نَامَ ، حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ أَوْ خَطِيطَهُ ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ ۔(صحيح البخاري،کتاب العلم،حديث 117)